Mayday: Pejabat intelijen Taiwan mengklaim penyelidikan simultan Tiongkok terhadap band rock besar Taiwan bermotif politik

Catatan Editor: Mendaftarlah untuk buletin CNN's While in China, yang mengeksplorasi apa yang perlu Anda ketahui tentang kebangkitan negara ini dan bagaimana dampaknya terhadap dunia.

Tabi, Taiwan
CNN
—

Pejabat keamanan Taiwan mengklaim bahwa penyelidikan yang sedang berlangsung di Tiongkok terhadap dugaan sinkronisasi bibir yang dilakukan oleh band rock Taiwan yang populer mungkin terkait dengan upaya Beijing untuk mempengaruhi pemilu mendatang di pulau tersebut.

Mayday adalah salah satu band rock paling terkemuka di dunia berbahasa Mandarin Sedang diselidiki secara resmi Di Tiongkok sejak awal Desember karena dugaan sinkronisasi bibir mereka selama pertunjukan terbaru mereka di Shanghai. Label band tersebut berulang kali membantah tuduhan tersebut.

Pada konferensi pers mengenai urusan keamanan baru-baru ini, dua pejabat intelijen Taiwan mengklaim bahwa pihak berwenang Tiongkok selama berbulan-bulan telah menekan Mayday untuk secara terbuka menyatakan bahwa Tiongkok dan Taiwan berasal dari negara yang sama. Permintaan berulang tersebut bertepatan dengan dimulainya tur band tersebut di Tiongkok pada Mei lalu, menurut pejabat Taiwan, yang meminta tidak disebutkan namanya karena alasan keamanan.

“Mereka didesak untuk mengungkapkan posisi (politik) mereka selama interaksi dengan penggemar dan wawancara publik,” kata para pejabat tersebut pada konferensi pers yang dihadiri CNN. Mereka menambahkan bahwa penilaian tersebut didasarkan pada intelijen yang dikumpulkan oleh badan keamanan Taiwan di Tiongkok.

Pejabat Taiwan mengklaim bahwa ketika Mayday menolak untuk mematuhi, departemen propaganda Partai Komunis Tiongkok yang kuat berkoordinasi dengan media pemerintah untuk memicu diskusi publik yang luas tentang dugaan sinkronisasi bibir di konser mereka untuk menekan mereka.

“Kami memutuskan untuk mempublikasikan insiden tersebut karena ini adalah pertama kalinya mereka mengejar (artis Taiwan) dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya,” kata para pejabat tersebut.

Para pejabat Taiwan mengatakan mereka mencurigai penyelidikan Tiongkok terhadap Mayday mungkin terkait dengan pemilihan presiden Taiwan pada bulan Januari. Taiwan punya Sebelumnya dituduh Beijing menggunakan kombinasi disinformasi, operasi militer dan ekonomi untuk mempengaruhi pemilu.

Ketegangan di Selat Taiwan telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir, ketika Partai Komunis Tiongkok yang berkuasa meningkatkan tekanan militer dan politik terhadap Taiwan, dimana perbedaan pandangan partai-partai tersebut mengenai hubungan dengan Tiongkok seringkali menjadikan pemilu sebagai ujian besar terhadap sentimen publik terhadap Beijing. Partai yang berkuasa di Taiwan saat ini dibenci oleh para pemimpin Beijing.

CNN tidak dapat memverifikasi penilaian intelijen Taiwan secara independen.

Namun tiga sumber yang mengetahui dunia musik pop Taiwan mengatakan bahwa tidak jarang artis Taiwan menghadapi pembatasan politik sebagai imbalan atas izin tampil di daratan Tiongkok, pasar yang sangat menguntungkan karena populasinya yang besar.

CNN telah menghubungi Departemen Propaganda Partai Komunis Tiongkok dan Administrasi Dunia Maya Tiongkok untuk memberikan komentar.

Beberapa seniman dari Taiwan menghadapi kesulitan di Tiongkok karena blak-blakan mengenai pulau otonom tersebut, yang oleh para pemimpin Partai Komunis Tiongkok dianggap sebagai wilayah mereka sendiri meskipun mereka tidak pernah menguasainya.

Tapi Mayday – terkadang disebut “Beatles Asia“- Dia sebagian besar menjauhi politik dan mempertahankan popularitas besar di kalangan penggemar di daratan Tiongkok.

Tuduhan lip sync berpusat pada pertunjukan Mayday baru-baru ini di Shanghai, di mana ia tampil delapan kali selama 10 hari pada pertengahan November, di depan total penonton lebih dari 360.000 orang.

Kontroversi dimulai pada akhir November ketika seorang blogger video musik di Bilibili, salah satu platform berbagi video terbesar di Tiongkok, memposting video di mana ia menggunakan program komputer untuk menganalisis vokal dari 12 lagu yang direkam langsung oleh seorang penggemar di konser Mayday di Shanghai pada bulan November./November. 16.

Vlogger tersebut mengklaim bahwa analisisnya menemukan bahwa penyanyi utama band, Ashin, melakukan sinkronisasi bibir ke setidaknya lima lagu selama konser tiga jam, mengatakan bahwa vokal penyanyi tersebut sangat selaras dengan angka-angka tersebut, sementara dia keluar masuk nada secara dramatis di lagu lainnya. Lagu.

Tuduhan vlogger tersebut dengan cepat mendapat perhatian di platform media sosial, Weibo, dan menjadi sebuah kasus Topik yang sedang tren Itu menerima ratusan juta tampilan.

Biro Kebudayaan dan Pariwisata Shanghai, sebuah departemen pemerintah kota yang mengawasi pameran dagang, mengumumkan penyelidikan pada tanggal 3 Desember – sebuah tindakan yang diberitakan secara luas oleh media besar pemerintah Tiongkok.

Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan awal bulan ini, label rekaman Mayday, B'in Music, menolak tuduhan lip-sync tersebut dan menyebutnya sebagai “serangan jahat, rumor dan fitnah,” dan mengatakan bahwa tuduhan tersebut telah merusak citra band secara serius.

Label rekaman tersebut tidak menanggapi pertanyaan CNN tentang penilaian intelijen Taiwan.

CNN juga telah menghubungi Kantor Urusan Taiwan Tiongkok dan blog video musik Bilibili untuk memberikan komentar.

Biro Kebudayaan dan Pariwisata Shanghai mengatakan pada hari Senin bahwa penyelidikan masih berlanjut, menurut media Tiongkok.

Artis Taiwan sebelumnya pernah mengalami masalah karena melanggar garis merah politik saat tampil di Tiongkok, bahkan dengan komentar yang tampaknya tidak berbahaya.

Pada bulan Agustus, band indie Taiwan Dia menghadapi reaksi balik yang signifikan setelah mereka mengatakan kepada penonton di Shanghai bahwa mereka sangat senang bisa menampilkan pertunjukan pertama mereka di Tiongkok – sebuah kesalahan bicara yang sepertinya menyimpulkan bahwa Taiwan bukanlah bagian dari negara tersebut. Mereka kemudian meminta maaf dan menawarkan pengembalian uang.

Pada tahun 2000, penyanyi populer Taiwan A-mei menghadapi larangan satu tahun setelah dia membawakan lagu resmi pulau itu pada pelantikan mantan Presiden Chen Shui-bian. Chen mewakili Partai Progresif Demokratik, yang dikucilkan di Beijing karena kecenderungannya yang pro-kemerdekaan.

“Banyak artis Taiwan yang terpaksa melakukan sensor mandiri,” kata seorang produser musik veteran Taiwan, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya karena dia masih bekerja di industri tersebut.

“Mereka seringkali tidak bisa mengatakan apa pun terkait politik Taiwan, atau mereka mungkin dengan mudah kehilangan kesempatan untuk tampil [in China]”.

Produser juga mencatat bahwa tuduhan lip-sync tidak biasa menjadi berita utama di Tiongkok.

“Ada banyak tuduhan serupa terhadap artis berbeda setiap tahunnya, dan sangat tidak biasa jika tuduhan tersebut meledak seperti ini,” kata mereka.

Lin Chen-yu, dosen di Universitas Cardiff yang berspesialisasi dalam sensor Tiongkok terhadap musik Taiwan, mengatakan tekanan yang dihadapi artis Taiwan telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir.

Lin mengatakan meskipun tidak cukup membuat pernyataan pro-Taipei, para seniman Taiwan menghadapi tekanan yang semakin besar dari otoritas Tiongkok untuk menyatakan dukungan mereka terhadap “tanah air”.

Misalnya saja sejumlah artis Taiwan Di media sosial untuk merayakan Hari Nasional Tiongkok dalam beberapa tahun terakhir, Ucapnya sambil bungkam pada Hari Nasional Taiwan.

“Tekanannya lebih besar terutama bagi bintang-bintang besar,” tambahnya.