Barbra Streisand pada rekaman awalnya: ‘That Girl Can Sing’

Streisand adalah tipe pemain yang, lebih dari setahun setelah pertunjukan Bon Soir, bercanda kepada penonton, “Orang-orang mengeluh bahwa saya tidak mengikuti standar. Yah, itu standarnya,” dan kemudian lari ke ‘Who’s Afraid of Serigala Jahat Besar lelah dengan dunia kelas bulu yang mustahil. Kisaran nyanyiannya bukan hanya soal oktaf. Ini adalah keragaman karakter yang dapat ditemukan oleh sebuah suara untuk satu lagu. Dalam The Big Bad Wolf, waktu cerita dan operet, Big Mama Thornton dan Ethel Merman. Adapun “Kekasih, Kembalilah ke Saya”, itu adalah sesuatu yang Ella Fitzgerald bersaing dengan cara dia benar-benar dapat mengambil lagu, terutama di konser, dari kebun sayur hingga pertandingan tinju. Performa ini pasti berada di peringkat atas dengan interpretasi teratas Streisand tentang apa pun. Pada usia dua puluh, dia telah mencapai penguasaan yang hampir sempurna ini dengan apa yang, pada tahun 1962, adalah standar dan musik nenek.

Ini, tentu saja, yang membuat setelan itu tegang: repertoar yang mencakup Tin Pan Alley dan ritme pertunjukan, balada dan jazz yang mengerikan itu; Oscar Hammerstein, Harold Arlene and gemuk dan. Di mana lagu-lagu pop besar? barang kontemporer. “Berselancar di AS” The “berjalan seperti laki-laki. ” The “Jadilah kekasihku. ” The “ujung jari. ” The “Ini pestaku. “

Ketika Erlichman membawanya ke audisi — langsung — untuk gedung Capitol, RCA, dan Columbia, “semua orang mengatakan hal yang sama,” kenangnya. “Dia memiliki suara yang bagus.” (Dia berkata bahwa jika dia pernah menulis sebuah buku, itu akan berjudul “Tutup yang Baik pada hari Rabu.”) Dia jelas mampu membuat seni yang hebat. “Dia tidak menyanyikan lagu komersial,” kata Ehrlichmann. Dan “CEO, mereka takut membuat terobosan baru.”

Tapi Streisand bisa menghargai keagungan makhluk purba. Itulah gaya lama yang dia kenakan di atas panggung. Dia berkata, “Saya selalu membeli pakaian antik, karena saya pikir itu sangat cantik. Saya menyukai keahliannya.” Pengerjaan abad kesembilan belas.

“Pada malam pembukaan,” katanya, “saya mengenakan blus beludru hitam berleher tinggi.” “Penjahitan saya membuatkan saya rok beludru hitam kecil untuk dipadukan dengan kemeja ini. Tapi saya tidak tahu Anda tidak seharusnya mengenakan gaun seperti itu. Saya tidak tahu bahwa ketika Anda bernyanyi di klub malam, Anda seharusnya memakai gaun atau sesuatu yang elegan, terbuat dari sutra atau satin cantik. Pada satu titik di “The Bon Soir” Anda dapat mendengarnya memberi tahu penonton bahwa dia mengenakan setelan pacarnya. Dia mengatakan kepada saya bahwa “maskulin dan feminin adalah apa yang saya rasa paling nyaman.”

Kekaguman akan hal-hal yang dibuat dengan baik ini jelas meluas ke buku lagu Amerika yang hebat: keahlian yang unggul. Ratusan lagu yang dinamis dan mudah beradaptasi didasarkan pada karakter, cerita, permainan kata, dan variasi tema. Bagi penyanyi, menemukannya seperti mengerjakan matematika, teka-teki silang, atau arsitektur. Ini juga merupakan kesempatan untuk berakting, yang menurut Streisand ingin dia lakukan sejak awal. Selama perlombaan Bon Soir, dia akan membagi hari-harinya antara klub malam dan Broadway, membuat nama untuk dirinya sendiri sekeras-kerasnya. Sekretaris Nona Marmelstein Dalam “Saya dapat memilikinya dalam jumlah besar”.